民宿500ﾏｲﾙについて

▼2024年9月　更新

いつもご利用いただきましてありがとうございます。

さて、2023年８月に母である女将が他界して１年がたちました。

女将のいない500マイルはいかがでしょうか？

今でもひょっこり「あら？来てたの？」と調理場から外から受付から顔を出すのではと思ってしまいます。女将の存在の大きさを感じています。

現在でも多くのお客様に「女将さんにお供えしてください」と、お土産を持ってきていただきます。女将が喜ぶ顔が目に浮かび、忘れずにいてくださることへ感謝するばかりです。

改めて、ありがとうございます。

さて、たくさんのお客様に来ていただきました500マイルですが、2024年11月30日で閉店することになりました。

日本全国、海外からのお客様も、この小さな民宿に足を運んでいただきました。

来ていただける理由も事情もそれぞれですが、温泉や料理が少しでも記憶に残っていたら。そして、あんな民宿もあったなと時々思い出していただけると嬉しく思います。

長い間ご利用いただきましてありがとうございました。

従業員一同

▼2024年1月　更新

2023年8月女将が病気のため、他界致しました。

直後から、店をお休みしたり、食事なしの素泊まりのみの営業したりとお客様には大変ご迷惑をお掛けしたことをお詫び申し上げます。

これまで、たくさんのお客様からのいただいたお手紙には、「明るい女将さんの人柄が〜」、「女将さんの笑顔が〜」、「女将さんにたくさん野菜をいただき〜」等、「温泉」、「料理」と同じくらい「女将」へのメッセージが多くありました。

私たち家族にとっても母親である「女将」を失ったことは、とても大きくどう営業していけばいいのか正直わからなくなってしまいました。店をたたむことも考えましたが、女将ならきっとこうして欲しいだろうと、続けて行くことを選びました。

2024年からは食事付きの宿泊を再開！

とはいえ、残された従業員で営業していきます。

「女将」は3人くらいいるんじゃないかと思うくらい、忙しく動き回るのが好きな人でした。「さっきまでここにいたのに、、、」「またこの仕事中途半端にして、、、」ということも多かった人です。

これからも試行錯誤を繰り返し、お客様の声をきき、自分たちのできることから少しずつ始めていきます。

いたらないことのほうが多いかもしれませんが、これからの500マイルを暖かく見守っていただければ幸いです。

従業員一同